MESSAGE DU DIRECTEUR GÉNÉRAL SERVICE CANADIEN DE RENSEIGNEMENTS CRIMINELS RICHARD PHILIPPE

Le Service canadien de renseignements criminels est en opération depuis maintenant trente ans. En 1970, au moment de l’adoption des statuts officiels et de l’établissement du SCRC, le gouvernement de l’époque voulait créer un réseau réunissant les groupes de renseignements criminels des divers organismes d’application de la loi, dans le but de lutter ensemble contre propagation du crime organisé au Canada. Aujourd’hui, en l’an 2000, avec plus de 370 partenaires, le SCRC continue de promouvoir l’échange des renseignements criminels par des contacts nationaux et internationaux, la formation, des stratégies nationales de lutte contre le crime organisé et, afin d’obtenir la collaboration de la population canadienne, par la coordination du présent rapport.

Seuls des citoyens et des partenaires informés qui travaillent en complète collaboration peuvent espérer ralentir les progrès du crime organisé et, éventuellement, le vaincre.

Le présent rapport exprime le point de vue de l’ensemble de la communauté d’application de la loi en ce qui concerne le crime organisé. Au nom du SCRC, je tiens à remercier tous nos bureaux provinciaux ainsi que nos organismes partenaires pour leur contribution.

Rapport 2000